Our services can be used in so many different ways to search for and share information, to communicate with other people or to create new content. If a user provides us with information, for example by creating an account on the portal, we can further improve services to allow users to submit a form, helping them to get in touch with other people or to make easier and faster the content sharing with other users. As for the use of our services by the users, we would like to clarify how we use the information and illustrate the ways in which users can protect their privacy.

We tried to express ourselves in a simple and accessible way, but if you are not familiar with terms like cookies, IP addresses, pixel tags and browsers, you should see these key words at the bottom of the page.

This document aims to describe the main methods of running the "cangiari.com" website  by the data processing controller in relation to the management of personal data of users who use it (the document does not include treatment performed on other websites accessed by users through links on this portal). It is a general document that informs about the criteria for the proper handling of personal data held on or through the Site, criteria whose detailed explanation can be found within the information published in various sections designed to specify the ways and purposes of the processing related to the provision of specific services and/or various kinds of information. This document refers to the contents of the Privacy Policy applied by the Authority for the protection of personal data with regard to the processing of personal data of users who connect to the official web site www.garanteprivacy.it. In fact the intention of the personal data controller is to conform its privacy policies with the requirements - in addition to the consolidated text of the rules on protection of personal data (Legislative Decree June 30, 2003, n. 196 , the Privacy Code), even with the cautions and procedures that the Guarantor has specified in the Privacy Policy document published on the official web site of the Authority. Among these, the suggestions contained in the Recommendation n. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by the article 29 of Directive 95/46/EC, adopted on 17 May 2001 to identify some minimum requirements for collecting personal data online, and, in particular, the ways, timing and nature of the information that the data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purpose.

Data Controller (art. 28)

Following consultation of this portal, data on identified or identifiable people and property may be processed. The data controller is the legal representative of Made in GOEL, the contact form is available at: http://cangiari.it/it/contattaci

Personal Data Processing Place

Treatment related to web services of this portal takes place on the above location and are only handled by the data controller, or by others charged with occasional maintenance operations. Communication and possible disclosure of personal data take place only in accordance with the provisions of the Privacy Code: with the consent of the people concerned or in cases of law based on the provisions contained in articles 24 and 25 of the Code.

Processed Personal Data Categories and Types

 

Navigation Data

Computer systems and software procedures for the functioning of the portal acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated to identified interest, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, identify users. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, URI (Uniform Resource Identifier) ​​Notation addresses of requested resources, time of request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc..) and other parameters regarding the user operating system and computer environment. These data are used only to obtain anonymous statistical information about the site usage and to check its correct functioning and they are deleted immediately after processing. The data could be used to verify responsibility in case of hypothetical crimes against the Portal; except for this possibility, at the moment the data on web contacts are not stored permanently, unless the user requests (eg access to their own portal pages that list the services used, the required information, etc).

Data provided voluntarly by the user

The optional, explicit and voluntary e-mailing to the addresses listed on the portal involves the subsequent acquisition of the sender address, necessary to respond to requests, and any other personal data included in the message.
Specific summary information will be gradually reported or displayed on web pages dedicated to particular services on request.

Use of cookies or permanent tracking/monitoring systems

Cookies are small text files that the sites, visited by the user, send and record on his computer or mobile device, and then transmitted back to the same sites on his next visit. Thanks to cookies the website remembers the user actions and preferences (such as, for example, the login data, the preferred language, the font size, other display settings, etc.) so that they should not be shown again when the user re-visit that site and browse from one page to another. Cookies are therefore used for logging, monitoring sessions and storing information about the activities of users who logon to a website and they can also contain a unique identification code that allows to track the user experiences in the website for statistical or advertising purposes. During the navigation of a site, the user can receive on his computer or mobile device also cookies from sites or web servers different from the one he is visiting (so-called "third-party" cookies). Some operations may not be performed without the use of cookies, which in some cases are so technically necessary for the functioning of the site.

There are several types of cookies, depending on their features and functions, and these can remain in the user's computer or mobile device for different periods of time: so-called session cookie, which is automatically deleted after you close your browser;  so-called persistent cookies, which remain on the user's equipment until a predetermined deadline.

Under current legislation in Italy, it is not always required to express consent to the use of cookies. In particular, the so-called "Technical" cookies do not require such consent. These are used for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communication network, or just to provide a service explicitly requested by the user.  It's about, in other words, cookies indispensable to the operation of the site or required to perform service requested by the user.

Among the technical cookies, which do not require consent for their use, the Italian Authority for the protection of personal (cfr. Prov-Gen. "Identification of simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the ' use of cookies - May 8, 2014 ") also covers:

  • “Analytic cookies” when used directly by the site operator to collect information, in aggregate form, about the number of users and how they visit the site,
  • Navigation or Session cookies (to loggin, use the confidential features for the registered users, etc),
  • Functionality cookies that allows the user to browse according to a set of selected criteria (for example, language, etc.) in order to improve the same service.

Vice versa, a prior user's consent is required for the so-called profiling cookies aimed at creating user profiles and to send advertising messages in line with the preferences expressed by the same user during the browsing. The portal uses only technical cookies.

In particular, the portal uses:

  • Technical cookies, i.e. of navigation or session and strictly necessary for the functioning of the website or to allow you to make use of the content and services you required.
  • Analytics cookies (Piwik), to help you understand how the site is used by users. These cookies do not collect user identity information, or any other personal information. The information is processed in aggregate and anonymous form.
  • Feature cookies used to activate specific functionality of the site and a number of selected criteria (eg, language, confidential functionality to registered users) in order to improve the same service. 

Cookies generated by the portal detail.

NamePurposeTypeDurationSource

Recorded

Information

Use CasesAccess

Prestashop_

Prestashop_

Saves the logged user session

TechnicalLogout or a month if the user doesn't logoutPortalAlphanumeric IDAll pagesPortal

__unam
_pk_ref
_pk_ses
_pk_id
_pk_

Traffic analysis cookies made with standalone software and not shared with other data (Piwik)TechnicalTwo yearsPortalHash and session valuesAll pagesPortal
vmapplyStandalone video player settingsTechnicalLogoutPortalCouples: key=valueAll pagesPortal

Tracking, permanent and profiling cookies

We do not use any of this type of cookies.

Optional supply of data

Apart from what specified for navigation data, the user is always free to provide personal data for the purposes under which he connects to the portal (forms, requests, document publication, etc.). However, the missing data may, in some cases, make it impossible to fulfill the request. For those cases, the user with the specific profile form, can decide to store permanently some data to facilitate the compilation of further forms.

Data processing

The personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they are collected. Specific security measures are observed to prevent the loss of data, illegal or incorrect use and unauthorized access.

Data subjects' rights

Those whose personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of wheter or not such data exist and to know their content and origin, verify their accuracy or request their integration or updating, or correction (art. 7 of Legislative Decree. n. 196/2003).
Pursuant to this Article the user shall have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, and to oppose in any case, for legitimate reasons, their treatment.
Requests should be addressed to the controller, without formality, sending a statement through a special form on this page http://cangiari.it/contatti.html


Terminology

Anonymous Identifier

An anonymous identifier is a random string of characters used for the same purposes for which you use a cookie, but on platforms (including some mobile devices) where cookie technology is not available.

Cache of Application Data

An application data cache is a data repository on a device. It may allow, for example, the execution of a web application without an Internet connection and can improve the application performance by allowing faster loading of content.

Browser Web Storage

The browser web storage enables websites to store data in a browser on a device. When used in "local storage" mode, it allows the storage of data across sessions (so that, for example, the data can be recovered even after closing and reopening the browser). A technology which facilitates web storage is HTML 5.

Cookie

A cookie is a small file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the same website again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can configure your browser to refuse all cookies or to indicate the possible deployment of a cookie. The risk, though, is that some features or services of web sites do not function properly without cookies.

Device

A device is a computer that you can use to access the services of the portal. A device can be, for example, a desktop computer, a tablet or a smartphone.

Account

To access some of our services you need to sign up an account and provide some personal data (typically your name, email address and a password). This account information will be used to verify your identity when you access to services and to prevent others from accessing your account without your permission. You can edit or terminate your account at any time through your account settings.

IP Address

Every computer connected to the Internet is assigned a unique number known as an IP (Internet Protocol). Since these numbers are usually assigned to specific blocks of countries, often an IP address can be used to identify the country from which a computer connects to the Internet.

Non Personal Information

It is information that is recorded about users so that it does not reflect or refer to a user's personally identifiable information.

Personal information

It is the information that you provide to us which personally identifies you, such as your name, email address, or other data which can be reasonably linked to such information.

Pixel Tag

A pixel tag is a type of technology used in a web site or in the body of an email for the purpose of tracking the activity on websites or email opening/access and is often used together with cookies.

Confidential Data

This is a particular category of personal information relating to confidential medical information, racial or ethnic origins, political orientation, religious belief or sexual orientation. This type of data is never required or deducted crossing third-party database and without any store operation.

Server Log

Like most w eb sites, our servers automatically record the request pages when you visit our sites. These "server logs" typically include your web request, your IP address, your browser type, the browser language, the date and time of your request and one or more cookies that may uniquely identify your browser.

Below is an example of a typical log, followed by a detailed examination of its parts:

123.45.67.89 - 25/Ott/2014 10:15:32 -
http://cangiari.com/contattaci -
Firefox 30.0.0; Windows NT 5.1 - 740674ce2123e969
  • 123.45.67.89 is the IP address assigned to you by your ISP; depending on the service you use, the service provider can give you a different address each time you connect to the Internet;
  • 25/Ott/2014 10:15:32 are the date and time of the request;
  • http://cangiari.com/contattaci is the request URL, including the search query;
  • Firefox 30.0.0; Windows NT 5.1 are the browser and the operating system used by the user, and finally
  • 740674ce2123a969 is the unique cookie ID assigned to this particular computer the first time the user visited the portal (Cookies can be deleted by users. If, since his last visit, the user has deleted the cookie from his computer, it will be the unique Cookie ID assigned to the user at his next visit to the portal from his computer).  

Unique Device Identifier

A unique device identifier is a string of characters that is incorporated by the manufacturer into a device and can be used to uniquely identify the latter (for example, the IMEI code of the mobile phones). The identifiers of the devices can be definitive or less and vary according to the possibility of resetting by the user and to the access mode. A given device may have several different unique identifiers. The device unique identifiers can be used for various purposes, including security purposes and fraudulent activity detection, synchronization services such as the user's inbox and the storage of user preferences.